Лучший ответ. Остальные ответы. Observer Мыслитель 9 лет назад а какая разница? Никита Гиго Мыслитель 9 лет назад Смотря в каком контексте и в какой ситуации.. Роман Петрухин Мастер 9 лет назад Let me know you. Lovely Lady Мастер 9 лет назад Ya jivy v Amerike, i k tebe ne knto ne podoidet i prosto skajet "davai poznakomimsya". How are you? Комментарий удален Lovely Lady Мастер Ya toje otve4ala na vopros. Ne nravitsya otvet - ne 4itai. Александр Ученик 3 года назад По английски правильно сказать privjet davaj poznakomimsia. Похожие вопросы. Я довольно старше тебя, тогда буду с тобой употреблять "ты".

Я Тамуна, я живу в Грузии. Я училась русскому с детства, поэтому уже отлично владею этим языком. Я также знаю английский, французский, итальянский, учу испанский, немецкий и древнеисландский. Я хочу поступить в университет в Германии, поэтому мне очень нужен немецкий, и я учу его на Дуолинго. Этот сайт мне очень помогает. Хаха, спасибо!

Привет ребята. Меня зовут Альфия в этом случае итальяское а не татарское имя. Родилась и выросла в г. Нью Юрке в 70х - 80х годах я старуха - лол а тепреь живу в прекрасной штате Калифорнии. Обожаю русскую культуру но я очень редко активно употребляю русский язык. Я так рада, что у нас наконец русский курс здесь на Дуолинго.

Я родился в Я тоже старик, наверно I was born in I am an old man too, I guess. I want to practice my English but maybe it would be better to start another discussion in English from Russian thread. Привет, Альфия! Это будет коротко потому, что я устала - скоро будет полночь здесь 8-о Я тоже рада об этом курсе.

По-моему, это отличный курс, был полезный, интересный и смешный! Привет, Сара! Я Оля. Родилась, выросла и живу всю жизнь в Иванове - это город в трёхстах километрах от Москвы. Я работаю переводчиком с английского на русский. Замужем, мама чудесного сына Тимоши. Ему в январе будет два года. Люблю языки. Кроме русского, хорошо владею английским и немного французским, немецким и испанским, чуть-чуть португальским. Начала учить шведский, но забросила. Я научилась "чуть-чуть" здесь на?

Знакомство на английском языке

Дуолинго, вчера. Вы когда-нибудь говорите с сыном по-английски? Мой старший племянник возможно использовать "старший" когда он старее, чем его брат, но не старее меня? Я пыталась говорить с ним по-английски, когда он был совсем крошкой, но получалось как-то очень неестественно, и я забросила. Будем учить его английскому позже. Пока очень интересно наблюдать за развитием его речи на русском! Здраствуй, Сара!

Меня зовут Ферон, по-английски Theron. Я американец, но я живу в Шотландии. Я изучаю русский язык уже несколько месяцев, потому что я хочу ехать в России. Здесь в Шотландии я знаю два русских из Латвии и я говорю с ними по-русски. Найти русскоговорящих в Шотландии странно но здорово! Куда в России? Лучше спрашивать, куда нет! Смайлик для меня тоже новое слово. На интернет легче быть храброй, да? Хотя смысл немного отличается. Но вариант с "храброй", как мне кажется, больше подходит. But it most definitely is splitting hairs. Может быть это разница между американским и британским употреблением.

Russian Learner's Dictionary

I would definitely say "brave" rather than "bold" in this context, but it may be splitting hairs. Oh, yes, that sounds vaguely familiar. I literally just sat there and stared at основные for a minute or two going, well, I understand it, but Нет, здесь нет озёр. В Шотландии, они "лохи" а не озера :- Красивые замки, да, и тоже виски, но, грустно, это очень большая проблема здесь Американцы всегда говорят "лок", они не умеет сказать звук "х".


  • Posts navigation;
  • Похожие файлы;
  • Давайте познакомимся! - Сайт учителя английского языка Лепешкиной Татьяны Геннадьевны;

Я научился, чтобы говорить по-русски. Не забудьте горы. Я не знаю как сказать "Highlands" по-русски, но они одни из самых красивых мест в мире. Google Translate дает "горная местность". Я их видела только на фотографиях и в кино. Изумительная красота. Hint: go to Wikipedia - Highland and click a link "Русский" on the left side. Вполне можно сказать "пойти в горы" или "отдыхать в горах".

Это будет означать " Best way to learn. Я думею, что это хорошая идея! Я из Бельгия и я тоже очень люблю языки. Это один раз, что я изучаю русский, а мне нравится! Привет всем.

Давайте познакомимся друг с другом! aka let's practise ;)

Меня зовут Вика я из Канады. Мои родные языки английский и французский, но моя мама из Украины, поэтому когда я была маленькой, мы говорили по-русски дома. Но теперь я всё забыла. Это большая проблема, потому что я пока не понимаю мою бабушку : Я изучаю русский язык уже один год, и сейчас я немножко говорю по-русски, но я ещё делаю много ошибок. Я работаю медсестрой, но ненавижу я мою работу, поэтому я учусь в университете. Скоро я буду учительницей французского языка для детей.

Ты очень хорошо написала, без единой ошибки кроме порядка слов: должно быть "я ненавижу". Похоже, что ты не всё забыла! Это впечатляет! Один год - совсем небольшой срок. Я учу французский около года, и не смог бы написать так хорошо, как ты по-русски. Но я очень ленивый, я занимаюсь только на Duolingo :. Меня зовут Девид и я живу в Англии. Я говорю немного по-русски и я могу читат русскии букв и простых слов.

Меня зовут Люси, и я живу в США. Я люблю история, читать, и музыка. Я изучаю русский язык потому что я интересуюсь в русской историей.

Перевод "познакомимся" на английский

Я мексиканская но живут в португалке. Я изучаю русский язык потому что я всё забыло. Давно Я была студентка в балет школе в Ленинграде. Танец был более важно и было мало времени для заниматься. Я тоже люблю собаки. Я из США. А я изучаю русский язык один и не в школе.

Я всегда печатаю на русском форме Ну, конечно мы можем пытаться здесь. Если вы напишите на русском форме вы будете получить лучше помощь от русскоговоряших. Я ответила там несколько раз, но ещё не сделала новую тему чтобы сказать "Привет! Я боюсь Шаг за шагом Извините, я хотел сказать "to try. У слова "пытать" есть еще другое значение - "настойчиво спрашивать", "требовать ответа" не знаю, как это сказать по-английски - в общем почти то же, что torture, только при помощи слов :D , но это скорее книжное значение, которое некоторым может быть даже не знакомо.

А вот "torture" - это общеизвестное значение этого слова. Еще несколько слов с корнем "-пыт-": попытка attempt , опыт experience, experiment , испытание test, trial. Мы можем попробовать попытаться пообщаться здесь. Мое полное имя Александр, близкие зовут меня Саша и я предпочитаю, чтоб меня называли именно так. Я живу в России, и русский язык для меня - родной. Учил английский в школе и университете, потом просто старался искать необходимую информацию на английском, и таким образом практиковался.

Также если мне нравится какая-нибудь песня на английском языке, я страюсь полностью разобраться, о чем там поют. Никода не слушайте это на русском! Это издевательство над авторами и здравым смыслом. Какое интересное выражение Звучит примерно как "если вы наложите в штаны".

Это странная идиома? Я не уверен, что правильно понял смысл этой идиомы Буквально это Привет всем: Меня зовут Надежда, я живу в России. На "Дуолинго"- больше года, занимаюсь английским. Решила протестировать также русский курс для англоязычных пользователей. Желаю успехов в изучении русского языка:. Привет всем изучающим русский язык и не только Меня зовут Василий, я из России, из "ужасной" и холодной Сибири, а именно из города Томска мне было бы интересно пообщаться с людьми, для которых русский - не родной язык.

Местоимение "Я" и некоторые другие в русском языке употребляется реже, если это понятно из контекста. Я его убрал, хотя в вашем случае его использование не является ошибкой. Я для меня холодно начинается примерно с Новгородская обл. Но все зависит от влажности. Помню место, где служил.

🎓 привет может познакомимся красотка ) ⚗ со всех языков на все языки 🧬

Там даже при можно получить обморожение. Я у нас ниже сорока не припомню вроде бы только пару раз было. А обычно минимум - это ниже нуля. Приятно познокомится. GNU Terry Pratchett! Я заказала книгу Терри Пратчетта на русском вчера вечером.

Омофоны в английском: Sun/Son, Hare/Hair, Knew/New и др.

Я не знаю, могла ли я читать её без трудности, но я хочу пробовать? I need to revise ли again Я заказала Мрачный Жнец - я уже читала много раз на английском! Я люблю эту книгу. Я думаю, что она была первая книга, которую я купила своими деньгами? Я уже читала её на английском и французском, сейчас я читаю её и на русском, и на эсперантском. Я никогда не читал Пратчетта. Как ты думаешь, лучше начать с этой книги, или с самого первого романа?

По-моему, лучше начать с романа, которого не часть - series? Я не знаю слово! Первые книги "Discworld" сейчас кажется несовременные? Например, Night Watch по-моему отличная книга, но совсем лучше, если ты уже знаешь историю Samuel Vimes и the City Watch. Поэтому, лучше во-первых читать Guards! Можно найти несколько порядков онлайн. Первые книги "Discworld" сейчас каж ут ся несовременн ыми , но я думаю что самые лучшие книги ещё лучше, если ты уже знаешь персонажей! Например, Night Watch по-моему отличная книга, но ещё лучше, если ты уже знаешь историю Samuel Vimes и the City Watch.

Поэтому, лучше сначала читать Guards! Его "standalone" "отдельные" или "самостоятельные" книги легче читать чтобы узнать, нравится ли тебе его юмор и так далее. Всем привет. Меня зовут Леонид Лёня.. Через неделю исполнится 25 лет как живу тут. Стараюсь не забывать свой первый родной язык, несмотря на то, что иврит давно стал для меня вторым родным.

Это странное ощущение, когда ты можешь думать одновременно на нескольких языках : Я очень люблю иностранные языки, изучал арабский в школе, испанский в университете, но любовь моей жизни это немецкий. Говорят, что люди делятся на две категории: те, кто терпеть не может его звучания, и те, кто его любят. Я однозначно отношусь к последней. Люблю быструю езду, в особенности на БМВ по немецким автобанам : Люблю хорошие книги, фильмы.

Люблю встречаться с друзьями. Я Арчибалд. Please correct anything you notice that I got wrong. Oh, and you can take all the info in those sentences with a grain of salt. I would have said that I was born on Michaelmas in the year of Our Lord , to fit with the time period, but that would be way beyond me. The Greek Orthodox honor the archangels on 8 November instead. I believe in Russian you should say something like " I suppose I could say "Я Тиггер". If you imply the character that is on your avatar, than in Russian translation of "Winnie-the-Pooh" he was called "Тигра".

And the normal Russian word for "Tiger" is "Тигр". Just noticed the difference between the original character name Tigger and a normal English word "tiger". Родилась is the feminine form. Feminine forms in the past tense end in а. The suffix -ся becomes сь after a vowel.